Mis lecturas del tercer trimestre de 2018

Leído en julio de 2018. "Non dirgli che ti manca" es la novela con la que debutó Alessandra Angelini, quien la autopublicó con el título de "La mia musica sei tu", y se enmarca dentro del subgénero New Adult. La trama gira en torno a la música, ya que Denis es el batería del grupo "Bad Attitude", que le da nombre a la saga New Adult que Alessandra Angelini está escribiendo. Reseña: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/09/non-dirgli-che-ti-manca-no-le-digas-que.html. (Fuente: Elaboración propia).

Leído entre julio y agosto de 2018. "Cantos de una sirena" es una novela romántica adulta con algunos toques de literatura erótica muy bien narrada y la inclusión de una trama central que gira en torno al crecimiento personal que la enriquece muchísimo. La trama está muy bien desarrollada y es muy atractiva, realista y actual. Los personajes están muy bien construidos y tanto su construcción como su evolución y relación entre ellos es muy coherente, al igual que lo es la interrelación que se da en "Cantos de una sirena" entre Ariel, Eric y algunos de los personajes principales de la trilogía "Tiger Rose". Reseña: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/09/cantos-de-una-sirena-rachel-bels.html. (Fuente: Elaboración propia).

Leído en agosto de 2018. Uno de los aspectos en los que más destaca Marta Gracia Pons es la descripción, la ambientación y la contextualización de la trama principal y las subtramas. En sus páginas encontramos hechos y personajes que marcaron una época como el atentado terrorista que los anarquistas cometieron en el Liceo de Barcelona, Toulouse-Lautrec y su interés por retratar la vida nocturna y los bajos fondos del barrio de Montmartre en el París de finales del siglo XIX, y la revolución de José Martí que desencadenó primero la guerra entre Cuba y España y posteriormente la independencia de esta antigua colonia. Algo que me ha encantado de "Agujas de papel" es el personaje de Amelia y como a través de ella la autora nos narra una época tan fascinante como fue la última década del siglo XIX y que haya querido centrarse en la Historia de la Mujer. Reseña: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/10/agujas-de-papel-marta-gracia-pons.html. (Fuente: Elaboración propia).

Leído entre agosto y septiembre de 2018. "Silverville" es una novela histórica que gira en torno a dos mujeres adelantadas a su tiempo y con una gran personalidad, de ahí que se haya ilustrado la cubierta de la novela con las dos protagonistas bien diferenciadas en su manera de vestir y en los colores de su cabello y su mirada. La trama de "Silverville" me ha parecido atractiva y me ha gustado que me haya visto obligada a salir de mi zona de confort lectora. Reseña: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/10/silverville-victoria-alvarez.html. (Fuente: Elaboración propia).

Leído entre septiembre y octubre de 2018. "Como el hielo" es una novela que me ha decepcionado muchísimo y cuyo precio es demasiado barato para ser una obra traducida. Está llena de clichés. Muestra y romantiza unos personajes planos y tóxicos. La relación que la autora ha retratado es demasiado superficial donde apenas hay comunicación entre los protagonistas, a pesar de que ésta debería estar presente, ya que son grandes amigos desde la infancia. Reseña: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/12/como-el-hielo-jennifer-l-armentrout.html. (Fuente: Elaboración propia).

“Como el hielo” (Jennifer L. Armentrout)

(Leído entre septiembre y octubre de 2018)

(Fuente: Elaboración propia).

Como el hielo es una de las primeras novelas que escribió la escritora Jennifer Lynn Armentrout (Virginia Occidental, 1980). La publicó con el título de Frigid el 15 de julio de 2013 con el nombre de J. Lynn. Ediciones Urano ha comprado sus derechos y Laura Fernández Nogales la ha traducido al español. Se trata de un New Adult y forma parte de una bilogía. Titania la publicó en su colección Fresh! el 11 de junio de 2018 y el próximo 14 de enero de 2019 publicará su segunda parte que se titulará Como el fuego, la cual he decidido no leer, y que ha sido traducida por Victoria Simó Perales. Se trata de una edición denominada rústica con solapas que cuesta 13 euros mientras que el e-book cuesta 3,99 euros. Tiene 256 páginas y 25 capítulos donde se alternan los puntos de vista de los dos protagonistas: Sydney y Kyler.

Como el hielo es una novela que me ha decepcionado muchísimo y cuyo precio es demasiado barato para ser una obra traducida. Está llena de clichés y mal escrita, traducida e, incluso, editada. No he sido capaz de encontrarle el porqué a las palabras que aparecían en cursiva en mitad de una frase. Me ha molestado bastante el uso de cierto lenguaje demasiado vulgar y que no debería aparecer en la narración de una novela, sólo excepcionalmente y de manera muy justificada en un diálogo. La utilización de palabras barriobajeras convierten en obscenas las escenas de cama y les quita el erotismo que éstas deberían tener. Dichas escenas pecan de ser bastante anatómicas y apenas le prestan atención a la parte más sentimental y emocional.

Esta novela también me ha decepcionado mucho por la imagen que da de los jóvenes y de las relaciones entre ellos. Muestra y romantiza unos personajes planos y tóxicos tanto para sí mismos como para los demás. La relación que la autora ha retratado es demasiado superficial donde apenas hay comunicación entre los protagonistas, a pesar de que ésta debería estar presente, ya que son grandes amigos desde la infancia. Por último, Jennifer L. Armentrout muestra a una joven universitaria que apenas tiene personalidad y que acepta que contra ella se ejerza cierta violencia de género, aunque sea de manera sutil, por lo que creo que esta novela no debería haberse traducido al español ni publicado en un 2018 donde la historia de amor y sus protagonistas pueden llegar a producir mucho rechazo a sus lectores potenciales.

Como el hielo es un New Adult universitario que se desarrolla entre una estación de esquí y un pueblo de Virginia Occidental durante las vacaciones de Navidad y Año Nuevo.

Reseña “Como el hielo” (Jennifer L. Armentrout):

3/10

¡FELICES FIESTAS!

Desde

Y el blog Pinceladas de Literatura os deseamos ¡¡¡FELIZ NAVIDAD Y FELIZ AÑO NUEVO 2019!!! MERRY CHRITMAS AND HAPPY NEW YEAR 2019!!! BUON NATALE E BUON ANNO NUOVO 2019!!!

Se acerca el final de año y toca hacer balance. 2018 ha sido para mí un año complicado y de mucho crecimiento personal. Celebraré estas fiestas muy agradecida a la gran acogida que este blog ha tenido en los últimos meses, aunque apenas haya tenido actividad.

A todos vosotros os deseo lo mejor para estas fiestas tan entrañables, que las disfrutéis rodeados de familiares y amigos, y que estén llenas de momentos inolvidables, de mucha ilusión y de buenos ratos de lectura; y que el 2019 sea un año lleno de experiencias de las que aprender y momentos para reencontrarnos y redescubrirnos a nosotros mismos.

Os dejo el enlace a dos entradas muy relacionadas con este 2018 que ha sido tan importante en el tema de la mujer y de la igualdad de oportunidades:

- La mujer actual en el New Adult actual: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/03/la-mujer-actual-en-el-new-adult-espanol.html.

- #EstaNavidadRegalaAutoras: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/12/estanavidadregalaautoras.html.

P.D.: ¡Prohibido rendirse y perder la ilusión y la sonrisa! :-)

#EstaNavidadRegalaAutoras

Hoy, 6 de diciembre, festivo en España y a pocas semanas de Nochebuena traigo mi pequeña aportación a la iniciativa #EstaNavidadRegalaAutoras. Me gustaría empezar esta entrada con la recomendación de una lectura, pero también un regalo, perfecta para estas fechas. Me refiero a un clásico entrañable, muy navideño y que este año hace 150 años que se publicó en los Estados Unidos: Mujercitas (1868) de Louisa May Alcott. Os dejo mi reseña de este clásico: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2013/09/mujercitas-louisa-may-alcott.html.

Las siguientes recomendaciones que haré son de autoras españolas nacidas en la década de 1980, es decir, entre el 1 de enero de 1981 y el 31 de diciembre de 1990. Se tratan de novelas New Adult, juveniles, históricas y Romántica Adulta. La mayoría de ellas ya las he leído y reseñado. Las otras me llaman la atención.

La primera novela que os quiero recomendar como regalo para la Navidad 2018 – 2019 es un New Adult que se publicó a principios del mes de abril de 2017. La autora es Virginia S. McKenzie (Cádiz, 1982). La trama gira en torno a un deporte de invierno, por lo que es una lectura perfecta para estos meses de frío, y dicho deporte es el patinaje sobre hielo. La escritora se centra en la disciplina de Danza sobre hielo y en el reglamento de la temporada 2012 – 2013 citando a algunas parejas de patinadores que destacaron en aquellos meses, por lo que el lector no encontrará menciones a las que lo están haciendo ahora: los franceses Gabriella Papadakis y Guillaume Cizeron, los rusos Alexandra Stepanova e Ivan Bukin, los españoles Sara Hurtado y Kirill Khaliavin o los italianos Charlene Guignard y Marco Fabbri. En España apenas se han publicado novelas que centren su trama en el Patinaje artístico sobre hielo y pocas autoras se han arriesgado a documentarse sobre este deporte y construir unos personajes protagonistas que sean patinadores. La otra es Érika Gael (Oviedo, 1985) quien el próximo 12 de diciembre autopublicará Hielo, una novela que centra en la disciplina de Parejas, y cuya promoción me está gustando mucho porque la autora está narrando curiosidades de este deporte invernal y compartiendo vídeos de programas de diferentes parejas de patinadores: los franceses Marina Anissina y Gwendal Peizerat, los alemanes Aliona Savchenko y Bruno Massot o los canadienses Tessa Virtue y Scott Moir (más en https://www.facebook.com/gaelerika/). Os dejo mi reseña de la novela de la imagen: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2017/05/tan-solo-un-segundo-virginia-s-mckenzie.html). (Fuente: Elaboración propia).

La siguiente autora a la que os quiero recomendar para regalar algunas de sus novelas es Alexandra Roma (Madrid, 1987). Os recomiendo sus dos últimas novelas publicadas. Ambas son novelas juveniles con tramas arriesgadas, llenas de sensibilidad y muy bien trabajadas. Están bien escritas y con una de ellas la autora ganó la V edición del Premio Literario “LA CAIXA” / PLATAFORMA Literatura Juvenil escrita por jóvenes autores, y me gustaría comentar que el número 5 debe darle suerte a esta joven autora porque ha quedado finalista del V Premio Titania de Novela Romántica, cuyo fallo se dio a conocer hace un par de semanas y yo ya estoy deseando que llegue 2019 para poder leer y conocer la historia que nos contarán Marco y Julieta. Respecto a las novelas de la imagen, sus tramas juegan con los clichés de la ficción estadounidense de corte adolescente y con los de la fama de esos cantantes y actores que triunfan siendo aún unos adolescentes. Alexandra Roma se ha atrevido a mostrar también la parte menos positiva y más desconocida y solitaria. A continuación, os dejo el enlace a mis reseñas:

-          Hasta que el viento te devuelva la sonrisa: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2017/08/hasta-que-el-viento-te-devuelva-la.html.

-          El club de los eternos 27: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2017/08/hasta-que-el-viento-te-devuelva-la.html. (Fuente: Elaboración propia).

Ahora me gustaría recomendaros dos novelas históricas escritas por dos jóvenes historiadoras españolas: Marta Gracia Pons (Terrassa, 1988) y Victoria Álvarez (Salamanca, 1985). Ambas novelas tienen muchos aspectos en común y eso es lo que me gustaría comentar a continuación. Los estilos de las autoras son parecidos, aunque se nota que Victoria tiene más experiencia y un estilo más elaborado y sencillo. Ambas novelas destacan por tener protagonistas femeninas llenas de fortalezas, pero también cierta fragilidad, muy bien construidas y con una mentalidad bastante avanzada para la época que les tocó vivir: la segunda mitad del siglo XIX. También destacan ambas autoras por lo bien contextualizadas y ambientadas que están sus tramas. A continuación, os dejo el enlace a mis reseñas:

-          Agujas de papel: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/10/agujas-de-papel-marta-gracia-pons.html.

-          Silverville: http://www.pinceladasdeliteratura.es/2018/10/silverville-victoria-alvarez.html. (Fuente: Elaboración propia).

Por último, me gustaría hablaros un poco sobre una novela Romántica Adulta que no se pedir como regalo para los Reyes de 2019 o para mi cumpleaños que también está cerca. La autora es Estefanía Yepes (Barcelona, 1988), cuyo estilo elegante ya conozco en su faceta de autopublicada, pero esta la ha publicado gracias a Titania siendo la gran apuesta de este sello editorial para las fiestas navideñas. He investigado un poco sobre la trama y he leído las pocas reseñas que ya han publicado algunos influencers en sus blogs: Sara Lectora, La Narradora y Juan Vorágine. Estos blogueros destacan varias aspectos de la novela que me atraen bastante: la protagonista es correctora de manuscritos y la trama gira en torno al crecimiento personal de la protagonista y a mostrar la cara más desconocida y realista, y menos bonita del trabajo diario de correctores, editores y, en general, de las distintas profesiones que nos podemos encontrar en el sector editorial. Me gustaría recomendaros las reseñas de los dos últimos blogs que os he mencionado: https://www.lanarradora.com/2018/11/resena-el-ultimo-llanto-de-los-delfines.html y http://voragineinterna.blogspot.com/2018/12/resena-el-ultimo-llanto-de-los-delfines.html.